About DTSC

We are determined to safeguard California from the harmful effects of chemicals

Plan Estratégico del DTSC

View this page in English

Borrador del Plan Estratégico del DTSC para el 2019-2023

El Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California (DTSC por sus siglas en inglés) está finalizando nuestro plan estratégico, el cual guiará nuestro trabajo para servir al público durante los próximos cuatro años. Le invitamos a compartir sus comentarios y hacer preguntas sobre el Borrador del Plan Estratégico de DTSC para el 2019-2023  (Resumen).

El plan se entregó el 20 de junio del 2019. El DTSC está solicitando la opinión del público para el 2 de agosto del 2019. Por favor envíe sus preguntas y comentarios sobre el plan a DTSCPublicMeeting@dtsc.ca.gov.

El DTSC realizó dos seminarios en línea [Webinar] para el público el 24 de junio. Vea más información y materiales de los seminarios en línea a continuación. El DTSC también está organizando varios talleres en todo el estado en el mes de julio. A continuación, encontrará información actualizada sobre los talleres.

Julio del 2019- Talleres

El DTSC también llevará a cabo talleres interactivos en persona a lo largo del mes de julio del 2019 en varias regiones del estado. Por favor haga clic en los siguientes enlaces para ver información adicional sobre los talleres, materiales de acceso y confirmación de asistencia. Lleve su teléfono para participar en encuestas instantáneas.

  • 8 de Julio – Richmond, Condado de Contra Costa
    Centro de Artes Escénicas del Este de la Bahía
    339 11th Street
    Richmond, CA 94801
    Registrarse
  • 15 de Julio – Bakersfield
    Salón de Veteranos del Este de Bakersfield
    2101 Ridge Road
    Bakersfield, CA 93305
    Registrarse
  • 18 de Julio – LA-Commerce
    Centro de Jubilados de Commerce City
    2555 Commerce Way
    Commerce, CA 90040
    Registrarse

24 de Junio del 2019 – Seminarios en Línea

El primer seminario en línea se llevó a cabo a partir de la 13.00 a las 15.00 horas y el segundo de las 18.00 a las 20.00 horas. Puede ver las diapositivas de la presentación y escuchar la grabación de audio de los seminarios en línea haciendo clic en los siguientes enlaces:

  • Presentación de Diapositivas
  • Grabación de audio del seminario en línea de la tarde del 24 de junio.
  • Grabación de audio del seminario en línea de la tarde.

¿Qué es el Borrador del Plan Estratégico de DTSC?

El Borrador del Plan Estratégico del DTSC para el 2019-2023 es una hoja de ruta para un Departamento más efectivo, priorizando nuestras actividades y alineando nuestros recursos. Describe nuestros valores, visión, misión y objetivos en la protección de la gente y el medio ambiente de California. Este plan ha sido elaborado por participantes internos y externos en los últimos dos años.

Hay cinco metas que componen el plan:

  1. Asociaciones Solidas para colaborar con todas las partes interesadas.
  2. Justicia Ambiental para prevenir daños y proteger a los más vulnerables.
  3. Programas y Servicios de Alto Rendimiento para cumplir nuestra misión de manera eficaz y a tiempo.
  4. La Salud Organizacional debe ser inclusiva, productiva y responsable.
  5. Administración Fiscal para usar practicas fiscales transparentes y asegurar un financiamiento confiable.

¿Por qué se Debe Hacer Comentarios al Borrador del Plan Estratégico del DTSC?

Porque de esta manera nuestro plan se verá fortalecido al seguir incorporando los comentarios del público al que servimos. Estamos invitando a todas las partes interesadas, incluidas las comunidades, tribus, empresas reguladas y organismos gubernamentales, a que nos envíen sus comentarios. Durante los seminarios en línea y talleres, planeamos:

  • Reconectarnos con nuestros grupos de interés que nos ayudaron a dar forma al plan
  • Responder a sus preguntas y escuchar sus comentarios
  • Establecer el escenario para compartir nuestro progreso en el cumplimiento de las metas y objetivos del plan.

¿Cómo Puedo dar mi Opinión y qué Debo Esperar Después?

Basándonos en la información que recibimos hasta el 2 de agosto del 2019, identificaremos los temas y desarrollaremos respuestas resumidas. Estas respuestas describirán cómo se están incorporando los comentarios en el plan final y también se proporcionarán en nuestro sitio web.

Accesibilidad a las Reuniones

Si desea ayuda para participar en cualquiera de las reuniones anteriores, o si tiene alguna preferencia de idioma adicional, comuníquese con DTSCPublicMeeting@dtsc.ca.gov o llame al (916) 324-3131. La notificación 48 horas antes de la reunión permitirá al personal hacer arreglos razonables para asegurar la accesibilidad a esta reunión. Las personas con problemas auditivos pueden obtener información utilizando el Servicio de Relevo del Estado de California al (888) 877-5378 (TDD).

¿Preguntas

Póngase en contacto con Angela Pimentel en DTSCPublicMeeting@dtsc.ca.gov o llame al (916) 324-3131.

Siga a DTSC en las redes sociales: Facebook Icon    Twitter icon    YouTube Icon    LinkedIn Icon