ANNOUNCEMENT
4/5/2023
DTSC EXIDE PUBLIC WORKSHOP
Upcoming Public Workshop
April 20, 2023 – 5:00 p.m. to 7:00 p.m.
Dear Exide Project Stakeholder:
The Department of Toxic Substances Control will hold an interactive, in-person Public Workshop, from 5:00 p.m. to 7:00 p.m. Thursday, April 20, 2023. Community members are invited to join DTSC to share perspectives on the Exide Cleanup project. A focus will be contracting requirements for the cleanup. DTSC will restate public feedback heard to date and share potential contract provisions that might address some community concerns.
In-person Location:
YMCA at Maywood
4801 East. 58th Street
Maywood, CA 90270
Spanish interpretation services will be available onsite.
Hearing impaired individuals may use the California Relay Service @711 or (800) 855-7100.
DTSC’s project Hotline remains open to help answer any questions you may have: (844) 225-3887, and we can also be reached by email at ExideCleanup@dtsc.ca.gov.
Thank you,
DTSC-Exide Cleanup Team
Informacion en Español Siguente
TALLER PÚBLICO DE
DTSC EXIDE
20 de abril 2023 de 5:00 p.m. a 7:00 p.m.
Estimado interesado en el proyecto Exide:
El Departamento de Control de Sustancias Tóxicas llevará a cabo un Taller Público interactivo en persona, de 5:00 p.m. a las 7:00 p. m. Jueves, 20 de abril de 2023. Se invita a los miembros de la comunidad a unirse a DTSC para compartir perspectivas sobre el proyecto de limpieza Exide. Un enfoque serán los requisitos de contratación para la limpieza. DTSC reafirmará los comentarios públicos escuchados hasta la fecha y compartirá las posibles disposiciones del contrato que podrían abordar algunas preocupaciones de la comunidad.
Ubicacion en persona:
YMCA at Maywood
4801 East 58th Street
Maywood, CA 90270
Interpretación en Español será disponible.
Las personas con discapacidad auditiva pueden utilizar el Servicio de retransmisión de California al 711 o al (800) 855-7100.
La línea directa del proyecto de DTSC permanece abierta para ayudar responder a cualquier pregunta que pueda tener: (844) 225-3887, y puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a ExideCleanup@dtsc.ca.gov.
Muchas gracias,
DTSC- Equipo de limpieza de Exide