Publications & Forms

We have resources to help you understand DTSC’s cleanup, permitting, enforcement, and investigation efforts

Chinese Publications

CategoriesDocument TitleDate
301 12th Street Future DevelopmentPublic Notice:  Response Plan Available for Public Review and Comment CHINESE2017/08
301 12th Street Future DevelopmentResponse Plan Available for Public Review and Comment CHINESE2017/08
301 12th Street Future DevelopmentUpdate on Indoor Air Studies CHINESE2017/05
BKK Corporation LandfillBKK Update on Vinyl Chloride and Proposition 65 Warning Notices (Chinese)2005/09
BKK Corporation LandfillFact Sheet: DTSC Response Actions Continue at the BKK Landfills Facility - Chinese2005/06
BKK Corporation LandfillFact Sheet: Facility Improvement Projects (Chinese)2005/08
Central Los Angeles High School 11 (formerly Belmont Learning Center)Belmont Learning Center (Chinese)2002/08
Century High SchoolFact Sheet: Environmental Assessment Documents Available for Review (Chinese)2010/02
Century High SchoolPublic Notice: Draft Removal Action Workplan (Chinese)2010/02
Cornfields Railyard Site (formerly)Public Comment Period on Draft Removal Action Workplan (RAW) (Chinese)2002/10
Downtown Education ComplexWork Notice: Field Work to Begin Week of October 15, 2012 (Chinese)2012/12
Harvest House ChurchHarvest House Church Cleans Up Site Contamination (Chinese)2006/08
Harvest House ChurchPublic Notice: Harvest House Church Cleans Up Site Contamination (Chinese)2006/08
Jewelry Guidance (Chinese)Fact Sheet: Lead in Jewelry (S_Chinese)2009/05
Kaiser Aerospace and Electronics Corporation and Redemco, LLCApproval of Final Remedial Action Plan (Chinese)2008/05
Lead in JewelryFact Sheet: Lead in Jewelry (T_Chinese)2009/05
PG and E Point Power PlantWork Notice: Upcoming Fieldwork Activities2009/05
PG and E Hunters Point Power PlantFact Sheet: Draft Remedial Action Plan is Available for Public Review and Comments (Chinese)2010/02
PG and E Hunters Point Power PlantPublic Notice: Time Critical Removal Action to Begin December 28, 2009 (Chinese)2009/12
Public Involvement (Chinese)The Public's Role in Environmental Decisions (Chinese)2007/06
Quemetco Battery RecyclingQuemetco Perimeter Area Sampling Access Agreement Cover Letter - Chinese2016/05
Quemetco Battery Recycling物業主的物業訪問及檢測批准授權協議 -Quemetco_Perimeter Area Sampling Access agreement - Chinese2016/05
San Gabriel Valley Superfund SitesEPA Invites You to Information Workshops - San Gabriel Valley Superfund Sites, Area 3 (Chinese)2005/07
Toxics in PackagingSenate Bill (SB) 774 and Changes to the Toxics in Packaging Prevention Act (Chinese)2008/03