Announcement

DTSC Exide ETAG Hybrid Public Meeting
February 26, 2025 – 5:30 p.m. to 8:00 p.m.

Dear Exide Project Stakeholder:

The Department of Toxic Substances Control will hold a hybrid public meeting from 5:30p.m. to 8 p.m., Wednesday, February 26, 2025, in-person and virtually.

In-person Location:
City of Commerce, Senior Center
2555 Commerce Way
Commerce, CA 90040

Virtual Zoom Location:
Join from a PC, Mac, iPad, iPhone or Android device:
Please click this URL to join: https://dtsc-ca-gov.zoom.us/j/89470082223
Or join by phone: 1 (669) 900-6833 (US)
Meeting ID: 894 7008 2223

Spanish interpretation services will be available onsite. Please Dial 877-920-8432, and enter the participant code: 741502#. This invite can also be found on our DTSC events calendar: https://dtsc.ca.gov/events/. Hearing impaired individuals may use the California Relay Service @711 or (800) 855-7100. DTSC’s project Hotline remains open to help answer any questions you may have: (844) 225-3887, and we can also be reached by email at ExideCleanup@dtsc.ca.gov.

Thank you,

DTSC-Exide Cleanup Team

Recordatorio

REUNIÓN ETAG DE DTSC EXIDE
26 de Febrero 2025 – 5:30 p.m. a 8 p.m.

Estimado participante en el proyecto Exide:

El Departamento de Control de Sustancias Tóxicas (DTSC) realizará una reunión hibrida publica del proyecto de DTSC EXIDE en persona e interactiva el miércoles 26 de Febrero de 2025 de 5:30 p.m. a 8 p.m.

 Ubicación en persona: 
Ciudad de Commerce, Centro para personas mayores
2555 Commerce Way
Commerce, CA 90040

Ubicación del Zoom virtual:
Únase desde un PC, Mac, iPad, iPhone o dispositivo Android.
Está invitado a una reunión web de Zoom.
Haga clic en el siguiente enlace para unirse al seminario web:
https://dtsc-ca-gov.zoom.us/j/89470082223
Participación telefónica: 1 (669) 900-6833 (EE. UU.)
ID del seminario web: 894 7008 2223

Habrá servicios de interpretación en español disponibles en el sitio. Por favor marque: 877-920-8432, e ingrese el código de participante: 741502#. Esta invitación también se puede encontrar en nuestro calendario de eventos DTSC: https://dtsc.ca.gov/events/ Las personas con discapacidad auditiva pueden usar el Servicio de Retransmisión de California al 711 o (800) 855-7100. La línea directa del proyecto de DTSC está abierta para ayudar a responder cualquier pregunta que pueda tener: (844) 225-3887, y también se puede contactar con nosotros por correo electrónico en ExideCleanup@dtsc.ca.gov.

Muchas gracias,

DTSC- Equipo de limpieza de Exide